
2009 \ 1-2
I
3
Saabastega tähed Eesti öötaevas
53. rahvusvahelisel Veneetsia kunstibiennaalil Eestit esindavast Kristina Normani projektist “Järelsõda” (After-War) räägib komissar Johannes Saar
7
Mark Raidpere: “Ainus, mis õnnetule loomaliigile tema eksistentsis leevendust pakub, on kunstiloomevõime”
Ars Fennica kunstiauhinna pälvinud Mark Raidperega vestleb ajakirja KUNST.EE poolt Ave Randviir
11
Baltimaade parim vs Põhjamaade parim? ehk Kuidas defineerida “preemiakunsti”
34 000 euro suuruse Ars Fennica ja 10 000 euro suuruse Swedbanki kunstiauhinna 2008. aasta kandidaatide näitusi Kumu kunstimuuseumis kommenteerib Maria-Kristiina Soomre
16
II
TEOORIA JA PRAKTIKA
Meedia
Teater
Seminar
Arhitektuur
Mood
Keeledebatt!
17
Taktikaline meedia. Ei hea ega halb, vaid vajalik
Taktikalisest meediast ja selle võimelikest rakendusnäidetest Eesti kontekstis teeb sissejuhatuse Margus Tamm
21
Taktikaline meedia ja ajaloo lõpu lõpp
Gene Ray ülevaade taktikalisest meediast, selle ajaloost, teoreetilistest lähtealustest ja sellele osaks langenud kriitikast ning tulevikuperspektiividest
28
Surnud jänesed ja õigluse võidulepääs maailmas
Eha Komissarov vastab ajakirja KUNST.EE küsimustele seoses NO99 skandaalse “jänese-lavastusega”, küsimusi küsis Andreas Trossek.
36
“Translocal Expressist” ja muust
Rael Artel annab ajakirjale KUNST.EE intervjuu seoses rahvuslusteemalise seminariga “Translocal Express. Golden Age”
41
Eesti Kunstiakadeemia uus hoone: vaheraport anno 2009
Ave Randviir teeb kronoloogilis-faktoloogilise vahekokkuvõtte Eesti Kunstiakadeemia uue maja ehitussaagast
44
Elu anorgaaniline pealispind
Tartu moelooja Triinu Pungitsa loomingust ajendatuna kirjutab Jaak Tomberg moest kui niisugusest
46
Kuidas tõlkida Bourriaud’ väljendit esthétique relationelle?
Ajakiri KUNST.EE sukeldub tõlkimisküsimuste põhjatusse ookeani teemal “maailmakuulsa prantsuse kuraatori ülituntud teoreetiline slogan üheksakümnendate kunsti kohta ja selle eestikeelne tõlge”
52
III
ARVUSTUSED
näitused
uus trükis
55
Kas siin oleks elu kerge?
Mari Laanemetsa kureeritud rühmanäitusest Berliinis “Siin oleks elu kerge” (Hier wäre das Leben leicht) kirjutab Elise Florenty
56
Kivi südamelt, rändrahn lennukilt
Villu Plink & Silja Saarepuu tegid näituse “Kivi südamelt”, Andreas Trossek käis vaatamas
58
Kollektiivse õnne võimalikkusest
Tallinnas toimunud rahvusvahelise grupinäituse “Happy Together” näitusemuljeid jagab Maria Saviste
59
Kinnine kohus
Dénes Farkasi isiknäitusest “How The Fuck Are You Tonight ehk kuidas sul siis täna läheb?” kirjutab Elena Šmakova
62
Estetistlik kontseptuaalsõdalane Kingpool Samma
Jaanus Samma isiknäitusest “Pargis” kirjutab Vahur Puik
63
Marko Mäetamm Ameerikat “lausvallutamas”
Eestit 2007. aasta Veneetsia biennaalil esindanud kunstniku “Suure Õuna” topeltdebüüdist annab laiendatud ülevaate Karin Laansoo
64
Soo
Tõnu Soo tegi näituse “Barbarkiri: kvisling”, Heie Treier käis vaatamas
66
Marge Monko, Rosie the Riveter, Kangur-Kati ja Nora
Rahvusvahelisel naistepäeval avatud Marge Monko isiknäitusest “Leib ja lilled” muljetab Johannes Saar
68
Töötava naise tagasitulek
Katrin Kivimaa vahendab Liina Siibi fotonäitusel “Naine võtab vähe ruumi” tekkinud mõtteid
70
Argipoeesia ja kollektiivne identiteet
JIMi näitust “3” arvustab kollektiivseid kunstniku-identiteete (John Smith jt.) uurinud Elnara Taidre
72
Meistri kutsumine kui vahearuanne
Johnson ja Johnsoni näitust “Meistri kutsumine“ kritiseerib Maarin Mürk
73
Kommentaar kapitalismile
Andres Tali isiknäitust kodeerib lahti Katrin Kivimaa
74
Sisekaemuse labor
Maarit Murka isiknäitusest “0,43” kahes Tallinna galeriis kirjutab Mari Laaniste
76
…ja peaminister ütleb “…!”
Tanja Muravskaja isiknäitusest “Lucky Losers” teeb kokkuvõtte Andreas Trossek
78
Kodulinn Tartu
Tõnis Saadoja maalinäituse “Kodulinn Tallinn” Tartu ekspositsiooni hindab Indrek Grigor
80
Kaduva individuaalkunstniku ülistuseks
Elnara Taidre räägib Kiwa kureeritud noore kunsti näitusest Vaal galeriis
84
KUNST.EE LISA / ERI
87
Ajakirjaprojekt
Külaliskoostaja Anneli Porri poolt Eesti Kunstiakadeemia loomingulise kursuse raames juhendatud tudengite töö, kujundanud Indrek Sirkel
91
Hotell Pärnu: Rael Artel Gallery Non Profit Project Space 2004-2008
Külaliskoostaja Rael Arteli koostatud „nekroloog“ oma projektipinnale Pärnus ja Tartus, kujundanud Jaan Evart
95